After six months of very difficult and exhausting work, it’s finally official: the complete Along Time’s Edge trilogy is now available for pre-order in Italian, French, and German!

🇮🇹 Lungo il Filo del Tempo: Oltre L’Empireo, L’Albero Folgorato, La Gabbia dell’Infinito

🇫🇷 Le Tranchant du Temps : Par-Delà L’Empyrée, L’Arbre Foudroyé, La Cage Infinie

🇩🇪 Am Rande der Zeit: Jenseits des Empyreums, Der vom Blitz getroffene Baum, Der Käfig der Unendlichkeit

Publication date is 28 August 2026. Also, coming soon…

🇪🇸 A Lo Largo del Filo del Tiempo—Más allá del Empíreo, El árbol fulminado, La jaula infinita

Will be available sometime in the first quarter 2027.

Italian, French, and German editions are now available for pre-order on Amazon in paperback and Kindle formats, complete with new promotional artwork, multilingual A+ material, and dedicated pages on my website.

This has probably been the largest and most demanding creative project I have ever undertaken. However, seeing the trilogy completed in four languages—English, Italian, French, and German—is immensely rewarding.

Three books. Four languages. One journey along time’s edge.